| |
▼Vehekさん：
>I'm from the Chrono Compendium.
>Does anyone here speak English?
>
>I have posted before, but my message was deleted.
Thank you for coming to my site.
I'm sorry.
Your article has been deleted with the spam article.
English speaker is not here.
However, it manages taking care because there might be a lot of English
speakers, too.
...By the way, I am not good at English. (^^;
日本語ではこんな感じのつもり
私のサイトへ来てくれてありがとう。
ごめんなさい。あなたの記事をスパム記事と一緒に消してしまいました。
ここに英語を話す人は居ません。
しかし、英語を話す人も多いかもしれないので、これからは気をつけて管理します。
…ちなみに、私は英語が得意じゃないです。（＾＾；
…という怪しい英語力での返答でした。
|
|
|
